Я понимаю английский то есть могу переводит тексты и на слух но сама разговаривать на английском не могу Что делать?

Answer 1

Те, кто ратует за разговорную практику, почему-то забывают, что для того, чтобы разговаривать с людьми, надо УЖЕ УМЕТЬ боле-мене прилично разговаривать. Что можно достигнуть путем специальных упражнений в говорении.
Приведу аналогию: практике вождения автомобиля по городу должна предшествовать тренировка в боле простых и безопасных условиях. Думаю, что каждый согласится: начинающий водитель прежде чем выезжать на оживленные и опасные городские улицы, должен хорошенько потренироваться: на автодроме, в компьютерном тренажере, на городской окраине, на пригородных и проселочных дорогах.
Вот и вам, прежде чем приступить к непростому общению с реальными англоязычными людьми (между прочим, их еще найти надо) , следует тренироваться, используя аудиокурсы и упражнения на говорение.