Как на родном языке Иисуса написать "Я образ и подобие твое"

1 ответ

0 голосов

Арамейский язык давно мёртв. На древнем наречии говорят пара деревень с монахами местных монастырей где-то в Сирии и всё. И то обе эти деревни не понимают друг друга. На столько за прошедшие века язык видоизменился. Так что любое написание, скоре всего, будет не сответствовать Вашему запросу. Всё, что дошло до наших дней, это лишь рукописи.