Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите с переводом, пожалуйста.
6 года
назад
от
Рената Степанова
1 ответ
▲
▼
0
голосов
'Matches' - действительно спички. 'a match' - матч, как футбольный матч за кубок УЕФА. По логике вещей понятно, что это означает соревнование, состязание для того, чтобы померяться силами. 'to match' - сопоставить, противопоставить, согласовать. Короче, перевод такой: "сопоставьте 1-16 в фотографиях со словами в рамке. Потом прослушайте и проверьте. "
6 года
назад
от
Артём Дроздов
Связанные вопросы
1
ответ
Исправьте пож все ошибки)
9 года
назад
от
нокл никел
1
ответ
Как так получается? У меня по-английски удается говорить вполне хорошо, а вот на русском у меня немало дефектов речи.
1 год
назад
от
Оля Белоус
2
ответов
Что хотел сказать автор в книге "Слово о полку Игореве?
9 года
назад
от
Наталья Короскина