Помогите перевести свой адрес на английский язык (учила в школе другой язык) .

12 года назад от *ДевчОвкА Без Тормозов*

1 ответ



0 голосов
State - Штат (район) Для России, например, Раменский район Московской обл.
ZIP - Почтовый индекс
По зарубежным стандартам, адрес пишется наоборот - сначала квартира, потом номер дома, улица, город, район, область, страна.
Но если посылка идет из-за рубежа в Россию (Украину) , этим можно пренебречь, т. к. посылку будет тебе доставлять русский (украинский) почтальон, поэтому нужно писать латинскими буквами название так, как оно произносится по - русски (по-украински) , например: Michaila Dontsa yl, dom 17/46, kw 39
12 года назад от Юрий Шишкин

Связанные вопросы