Почему в СССР наушники назывались "головными телефонами" , или просто " телефоны" ?

6 года назад от Александр Борисов

4 Ответы



0 голосов
по факту "теле" - дистанционный, "фон" - звук.
то бишь динамик - тоже своеобразный "телефон".
а головные ну уж понятно, наушники никуда особо больше не нацепишь.
6 года назад от Раимбек Умерзаков
0 голосов
дыг калька с буржуйского headphones. А уже позже придумали русское православное "наушники".
Так же, кстати, было со словом самолет. Сначала была калька с английского "аэроплан". Верне даже не калька, а тупо транслитерация
6 года назад от Владимир Кузнецов
0 голосов
Головные телефоны это не есть наушники. Просто в наушниках стояли головные телефоны. Это жаргон. Так же как транзисторные приёмники называли транзисторами.
6 года назад от ёжики курносые
0 голосов
Мне кажется, что всё наоборот )
Это как раз "головные телефоны" часто называют "наушниками".
И даже попросту "ушами".
Это слэнг, жаргон, разговорный язык.
6 года назад от саша белобрысая швабра

Связанные вопросы

1 ответ
Холодильнику 22 года. это нормально что морозилка одна вкл и работает мотор по часу ?
3 года назад от MEDBEDb
2 ответов
Как можно добраться до солнца? Какие аппараты были на солнце; каким образом проходит облет солнца?
4 года назад от \/ I (26)Rus
2 ответов
Если советская синя лампа для прогревания - инфракрасная, почему черт возьми, она синя ?
4 года назад от Малика Дубаева