Умные вопросы
Войти
Регистрация
Вопрос про ресторан быстрого питания и лексические нормы 18-19 веков
В блинной "Теремок" на кассе продавщица обращается к покупателям "чего желаете, сударь? " (или "чего желаете, сударыня? ") , тем самым имитируя лексику века так 18-ого/19-ого. А как тогда было бы допустимо обратиться к ней в лексике того времени? Типа, "ну, баба, давай мне два блина с мясом! "
7 года
назад
от
илья дорохов
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Гарсон (мальчик) или Человек (официант) ! Два блина сюда! Это если вы в ресторане.
А если вы стоите в очереди на кассу, тогда: "Будьте добреньки, вот тех вон блиночков, пожалуйста, поджаренных".
7 года
назад
от
lena broskova
Связанные вопросы
1
ответ
что можно сделать из 2 старых телефонов из старой клавиатуры из старой вспышки от фотоапарата
14 года
назад
от
Денис Семенов
1
ответ
Так не говорят на русском? Нужна другая лексика? «Мы защитим ваш сайт от взлома злоумышленниками и порчи контента»
9 года
назад
от
Evgesha-Gensky
2
ответа
Максимальная дальность обнаружения целей радиолокатором составляет 75 км, а минимальная - 450 м.
9 года
назад
от
ПРАХЛАДА- Как я тебя люблю