Умные вопросы
Войти
Регистрация
Анг. яз. Подскажите, пожалуйста, как переводится "bust a joke"? Переводчик не выдает. Спасибо!
5 года
назад
от
артем сухарев
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Контекст в студию!
Скоре всего, это опечатка. Just a joke = Просто шутка, только шутка.
Слово bust существует, но грамматически сюда не вписывается - мешает артикль. Вот если бы было "a bust joke" - тогда можно было бы перевести а) шутка насчет женской груди б) разорительная шутка и т. д.
5 года
назад
от
алека
Связанные вопросы
2
ответов
Кто и когда разделил историю на 5 эпох?
2 года
назад
от
xsdtobnvi
1
ответ
После химической обработки леса против вредителей, деревья начали гибнуть. С чем это может быть связано? Нужна помощь!
8 года
назад
от
олег лялька
1
ответ
Что означает звук похожий на "ультразвук" от розеток? точне от того, что в них вставлено? к примеру зарядка телефон
7 года
назад
от
Rjkz