Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как вы думаете откуда появились слова молодежного сленга - угарать, хайп, рофл, ору ?
Меня данные слова сильно возмущает, но больше интересует история их появления. Точне даже этимология. И каждый раз когда человек пишет к примеру *угарать* отвечаю *от угарного газа ? *. Или ору в смысле смеюсь. Полный абсурд.
5 года
назад
от
Константин Левкин
1 ответ
▲
▼
0
голосов
"угарать" - искажённое и сокращённое от "угорать от смеха". Слово "угорать" в русской речи имет не только прямое значение "отравляться угарным газом", но и иносказательное "вести себя как сумасшедший", "смеяться до упада".
"хайп" - прямое заимствование английского hype - шумиха, ажиотаж.
"рофл" - прямое заимствование аббревиатуры ROFL из английского интернет-сленга. Расшифровыватся Rolling On the Floor - катаюсь по полу (от смеха) .
"ору" - первое лицо, настояще время русского глагола "орать".
5 года
назад
от
Андрей
Связанные вопросы
3
ответов
Помогите грамотно перевести на русский язык английские предложения.
12 года
назад
от
Zi Beloved
3
ответов
Перевидите пожалуйста английский
8 года
назад
от
cpizdozlf
1
ответ
помогите пожалуйста не могу найти по истории экономики россии
12 года
назад
от
Елизавета Кириллова