Вопрос по теме английской грамматики (См. Внутри)

Answer 1

Разница очевидная и довольно существенная.
problem = проблема, задача, вопрос - в общем, то, что требует решения.
trouble = беспокойство, тревога /заботы, хлопоты / горе, беда - в общем, неприятности и связанные с этим эмоции.
Ну, еще problem- это прилагательное: проблемный, трудный. A problem child = трудный ребенок.
to trouble - это глагол: беспокоить, беспокоиться, тревожиться. May I trouble you?
trouble - прилагательное : беспокойный.