Почему неводушевленные предметы имеют пол (кеоторого у них нет) ? Напр. капуста - она, предмет - он.

Answer 1

Во-первых, далеко не во всех языках, во-вторых, часто имется и средний род, так что о "поле" говорить не приходится. А ваще-то ноги растут из того, што когда-то почти у всех народов предметы одушевлялись. Например, был одушевленный и неодушевленный род (кажется, в санскрите, но могу и путать) - а отсюда уже один шаг до мужского, женского и среднего рода.