Вопрос про английский ( НЕ дз )

Question

Почему в английском есть разные слова с одним переводом? Например: два слова, Demand и Require. Оба они переводятся как "требовать".
Не страшно, если я буду пользоваться всегда только одним из слов?

Answer 1

В этом плане инглиш несколько диффиренцирован, например русское слово борьба, может применятся для разных процессов. Борьба на ринге, борьба за власть, борьба за тендер (конкуренция) - В инглише в одном случае чаще используется, fight, в дру - strugle, в другом - tussle в другом battle/ это уже из области очень хорошего знания, а смешать - вобщем-то можно, просто не зная синонимов, можно испытывать затруднения что бы понимать ИХ, но ОНИ вас поймут