Кто в английском языке разбирается? Посмотрите правильно ли я делаю текст.

Answer 1

редчайшая бредятина с самого начала, вместо around правильно about,
to pick up означает подбирать, прихватывать кого то, заезжать за кем то - никакого отношения к ответу на телефонный звонок это не имет
работа не может stand still ни в положительном, ни в отрицательном смысле - она не живое существо.
слова taxi в английском языке НЕ существует - это не французский язык.
ну, и лексика при этом тоже та ещё

Answer 2

Неизвестно откуда этот самый англоговорящий, на которого мы пытаемся произвести впечатление. Может он из Нью Йорка, может из Калифорнии, может из Лондона, из Австралии, а может из России? Везде английский отличается.