Вопрос по пунктуации (тире) .

Question

Переодеться же (-) правильно. В значении: кто-то сказал: «переодется», а я делаю ему замечание. Нужно ставить тире?

Answer 1

Напутали Вы все. )
Если "в значении кто-то сказал", тогда надо предложение составить по - другому:
Правильно будет "переодеться"!
А как Вы написали - это получается не "в значении: кто-то сказал: «переодется», а я делаю ему замечание", а в форме назидания, одобрения:
"Переодеться же - правильно. "