Английский язык. Объясните разницу.

Question

- I am a woman или i am woman
- слово Hot относится и к жаре, и к горячести, т. е. жаркое солнце и горяче солнце будет переведено одинаково как: hot sun?

Answer 1

1. I am a woman - так правильно грамматически. Когда мы говорим, кем или чем является человек или предмет, то используем артикль а. He is a doctor. A cat is an animal.
2. Да. Плюс еще и к сексапильности. She's hot означает и "Ей жарко", и "Она секси".

Answer 2

- I am a woman или i am woman Я (одна из) женщин, подразумевается что есть еще другие, артикль неопределенный Во втором случае указывается принадлежность к полу, пол уникален в своем роде и потому артикль не обязателен Жаркое солнце можно сказать еще the intense sun. А вобще hot имет много значений, которые можно посмотреть, например, здесь: . cambridge. org/dictionary/english/hot hot это не только высокая температура, но и может быть синонимом к другим словам