С каждым годом изучения английского, понимаешь, что нифига не знаешь его, хотя грамматику знаешь и словарный запас.

Question

повысился сильно, но с каждым изученным словом какая-то каша в голове из кучи слов, грамматики, как это все структурировать? когда я начинал изучать английский, такое ощущение, что я лучше понимал его, чем спустя 2 года

Answer 1

Да, Вы правы . Я вот уже 55 лет. нет, 56 лет его учу и каждый раз убеждаюсь, что ни фига не знаю )
Но, с другой стороны, а Вы уверены, что хорошо знаете родной язык ? ) Правда ? )

Answer 2

надо общаться с носителями языка или поехать в англоязычную страну пожить, потом все из подсознания всплывет. а то теория без практики вызывает всю эту кашу)