турки и греки - родственные народы? многие слова в их языках звучат похоже

Answer 1

На протяжении долгого периода владычества Османской Империи над Грецией, народ перенял не только генотип, но и частично языковые особенности.

Answer 2

Вы сразу примеры приводите как бы в подтверждение своих слов.
А то, если фамилия Путин на китайском произносится так же, то это ничего о родственности русского и китайского не говорит.

Answer 3

Нет. Греческий язык - индоевропейский, турецкий - тюркский. Когнаты возможны из-за взаимного влияния языков после этапа формирования. Как и, скажем, у турецкого и арабского или испанского и баскского.