Почему некоторые пишут Kyiv, а некоторые Kiev?

6 года назад от xxx[beautiful]xxx

1 ответ



0 голосов
Потому что на государственном языке Украины звучит ближе к Kyiv, а на государственном языке СССР - ближе к Kiev. Молодые англоговорящие пишут уже в основном по-новому Kyiv, а вот кто постарше может помнить ещё Kiev.
6 года назад от Генадий Яровой

Связанные вопросы

3 ответов
Доверяешь ли ты физике ?
4 года назад от Slay
2 ответов
Правда, что 8 веке в Китае было восстание в котором погибло 36 млн человек?
7 года назад от Павел Винчестер
1 ответ
Сколько герц нужно, чтобы разбить стекло? Мне очень-очень интересно, как у меня дома стёкла могут лопнуть.
7 года назад от Илья one