Почему некоторые пишут Kyiv, а некоторые Kiev?

6 года назад от xxx[beautiful]xxx

1 ответ



0 голосов
Потому что на государственном языке Украины звучит ближе к Kyiv, а на государственном языке СССР - ближе к Kiev. Молодые англоговорящие пишут уже в основном по-новому Kyiv, а вот кто постарше может помнить ещё Kiev.
6 года назад от Генадий Яровой

Связанные вопросы

2 ответов
Если у поездов железные колёса и железные рельсы именно железные, чтобы из-за упругости трение качения было минимальным,
2 года назад от Аноним
3 ответов
Почему арифмометр "Феликс", как механическая вычислительная машина, производился почти до 1980 года? ЭВМ в СССР не было?
4 года назад от Renovatio Xydo
1 ответ
Где в авиации используется матиматика
2 года назад от варвара новик