Почему некоторые пишут Kyiv, а некоторые Kiev?

7 года назад от xxx[beautiful]xxx

1 ответ

0 голосов
Потому что на государственном языке Украины звучит ближе к Kyiv, а на государственном языке СССР - ближе к Kiev. Молодые англоговорящие пишут уже в основном по-новому Kyiv, а вот кто постарше может помнить ещё Kiev.
7 года назад от Генадий Яровой

Связанные вопросы

3 ответа
Товарищи майл-ответчики нужен ответ на несколько вопросов
8 года назад от DarwinAlcorn
2 ответа
Сколькими способами можно расставить пять книг на полке, среди которых три одинаковые?
5 года назад от Звездная_ночь
1 ответ
Здравствуйте. Хочу получить совет.
11 года назад от ®St1m®