Почему некоторые пишут Kyiv, а некоторые Kiev?

6 года назад от xxx[beautiful]xxx

1 ответ



0 голосов
Потому что на государственном языке Украины звучит ближе к Kyiv, а на государственном языке СССР - ближе к Kiev. Молодые англоговорящие пишут уже в основном по-новому Kyiv, а вот кто постарше может помнить ещё Kiev.
6 года назад от Генадий Яровой

Связанные вопросы

2 ответов
Говорят ли в школе о данном факте когда упоминают теорию относительности ?
11 месяцев назад от Паша
1 ответ
Можно ли употреблять почтительное обращение к самому себе?
9 года назад от Советский парень
1 ответ
Как подключить трансформатор тока
8 года назад от _