Вопрос к молодежи. Примеры сленга и его значение. Только не старые, а те что недавно вошли в обиход.

Answer 1

Красава – молодец. Похоже на «красавчик» и «ай, молодца! », соединенное вместе.

Братэлла – брат или ровесник. Корень остался, а само слово носит итальянский оттенок. И уже что-то криминальное проглядывает. Между членами банды употребляется слово «брат». А вобще это слово употребляется в общине митьков.

Тормоз – тупой. Тот, кто тормозит, «не догоняет» остальных по собразительности. Часто употребляется по отношению к компьютеру или интернету, когда имет место медленная скорость передачи информации. )

Няшный – милый, прелестный.

Мимимишный – крайне восхитительный. Топ – от английского «top», нечто лучше.

Гонишь – обманываешь. Гамать – от английского «game», играть.

Битая ссылка – ошибка 404.

Глюк – сбой.

Зависнуть - например, интернет завис или сам (а) завис (ла) в том же интернете.

Поднять базар – стать инициатором серьезного разговора.

Сидеть на измене – чего-нибудь бояться.

Чепушило – человек, не следящий за речью.

Жесть – ужас.

Застенчивый – быстро пьянеющий;

Достоевский – тот, кто всех достал.

Лузер – неудачник.

Ништяк – очень хорошо.

Отвал башки – высшая степень восхищения.

Это еще очень малая толика всего разнобразия сленга сравнительно недавно
вошедшего в обиход. )