почему произносят Hi-Fi как хай-фай? ведь правильно- хай-фи. не так ли?

Answer 1

А почему у Вас Hi это хай, а Fi уже не фай?
Всё верно, должно быть, по правилу открытого слога, хай-фай.

Answer 2

H "x" i "ай"
F "ф" i "и" че то не сходится никакой взаимосвязи не улавливаешь. А вобще учи английский пригодится.

Answer 3

Да не обращайте вы внимания на английский язык! Читайте "хифи", и будет вам радость! Только никто не воймёт, о чём речь :- (