Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите пожалуйста с переводом на русский язык
5 года
назад
от
AliSha Shahzad
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Итак, все мои блестящие надежды рушились! Вместо веселой петербургской жизни ожидала меня скука в стороне глухой и отдаленной. Служба, о которой за минуту думал я с таким восторгом, показалась мне тяжким несчастием. Но спорить было нечего. На другой день поутру подвезена была к крыльцу дорожная кибитка; уложили в не чемодан, погребец с чайным прибором и узлы с булками и пирогами, последними знаками домашнего баловства. Родители мои благословили меня. Батюшка сказал мне: «Прощай, Петр. Служи верно, кому присягнешь; слушайся начальников; за их лаской не гоняйся; на службу не напрашивайся; от службы не отговаривайся; и помни пословицу: береги платье снову, а честь смолоду». Матушка в слезах наказывала мне беречь мое здоровье, а Савельичу смотреть за дитятей. Надели на меня заячий тулуп, а сверху лисью шубу. Я сел в кибитку с Савельичем и отправился в дорогу, обливаясь слезами.
5 года
назад
от
1
Связанные вопросы
1
ответ
Хочу понять антиматерию
4 года
назад
от
dato malk
2
ответов
Физические способы охлаждения помещения от жаркого летнего зноя? !
2 года
назад
от
Николай Попков
1
ответ
Вопрос про паяние кислотой жалами 900 серии
4 года
назад
от
Маришка