Как правильно? НА или В?

Здравствуйте уважаемые друзья.
Я являюсь иностранцем у которого русский 7й или 8й язык (не совсем помню) .
Короче нужна помощь.

Как сказать правильно.

Сделайте Как указано На примере? Или
Сделайте Как указано В примере?

А ещё путаю:
 На данный момент или В данный момент? (приведите пример пожалуйста)
Так как в моем арсенале есть ещё Арабский, Корейский, турецкий и ещё несколько европейских языков. в большинство из них используется частица "В" т. е. "в примере" вот например тот Корейский. Или Персидский. Вот на английском тоже IN: as shown in the example
А гугл и на этот счет и на другой выдает куча ответов.
"Как На фото". здесь "На". ну подумаешь, значит как На примере? а тут есть фразы с в примере. Видимо я не один который путает.
Будьте любезны ответьте адекватно!

С благодарностью и с уважением Jack.
6 года назад от Ulyana Miftahova

2 Ответы



0 голосов
делать что-то в данный момент (процесс)
иметь что-то на данный момент (состояние)
как указано в примере
объяснить что-то на примере (то есть с помощью примера)
6 года назад от ™.TTosol.™
0 голосов
Указать - где? в чем? - в примере. Отсюда: указано в примере.
Показать - как? на чем? - на примере. Отсюда: показано на примере.
"В данный момент" можно сказать о любом факте/событии физического мира: Футболист Х в данный момент владет мячом.
"На данный момент" говорится боле обобщенно - о свойстве/состоянии объекта (вобще говоря, переменном) как итоге каких-то предшествовавших изменений: Страна Х на данный момент занимает N-е место в мире по уровню жизни.
Иногда допустимы оба варианта: Пользователь Х в/на данный момент отключен от сети.
6 года назад от sanya dmitriev

Связанные вопросы

1 ответ
1 ответ
8 года назад от Мими Смирная