Помогите перевести на русский!

Answer 1

Затем эти недоростки подсолнечников сияют, следуя за солнцем?
Должно быть. Иначе, они бы не были подсолнечниками.

В первом предложении существительное без множественного числа (отсутствует окончание -s) , ещё последнюю фразу привязали коряво.

Answer 2

Приблизительно так. там те низкорослые подсолнухи сияют следуя за солцем. это должно быть так. если не так, то это не подсолнухи

Не очень понятно но хоть ядро верное

Answer 3

Значит, эти не доросшие подсолнухи сияют, следуя за положением солнца - Должно быть, иначе они не были бы подсолнухами . -ПС: и никаких "подсолнечников" !