Как сказать на русском? Такую фразу "не помогай мне, я - воробей"

8 года назад от Kowalskiy

1 ответ

0 голосов
Да Вы уж сказали. ) Вопрос не совсем поняла - с какой целью он был задан?
Возможно, Вы имели в виду "не помогай мне, я стреляный воробей"? )
Стреляный воробей | Старый воробей – (разг. ) человек с большим жизненным опытом, много испытавший, которого трудно провести, обмануть.
8 года назад от englishhobby

Связанные вопросы

2 ответа
Помогите с переводом с немецкого на русский язык
8 года назад от АНАСТАСИЯ БУКА
2 ответа
Что будет если резисторы соединить паралельно?
6 года назад от Марк Парфенов
1 ответ
Скажи пожалуйста а есть ли в этом маленьком тексте ошибки?
11 года назад от S.T.A.L.K.E.R "одиночка"