ДАТЕЛЬНЫЙ - (нарицательное или все-таки собственное) сущ. или субстативированное прилагательное?

Question

". будто русский дательный величественне и красиве, чем сответствующие формы других языков. "

Answer 1

Конечно, прилагательное, и сочетается ТОЛЬКО со словом "падеж". В приведенной вами фразе это слово пропущено, но подразумевается по смыслу - в языке это допустимо, такое явление носит название ЭЛЛИПСИС. В данном случае это тем боле обоснованно, что ни с чем другим термин "дательный" сочетаться не может.

Answer 2

А разве это не прилагательное? Насколько я знаю, слово «дательный» можно употребить в значении падежа, то бишь, например, предложный падеж, творительный падеж, винительный падеж.
Творительный (какой? ) -прилагательное.
Н. Ф. -творительный
Мужской род, Ед. ч.