Кто сможет перевести записку?

Answer 1

Моя комната / 2012

 (Имена)

Спокойной ночи

-

Я был (а) с трех часов до 4:30 снаружи, ждал (а) вашего возвращения.

С восьми примерно часов я на ногах (Около восьми часов я проснулся/проснулась) . Чмок.

*

Примерно так. Очень неразборчиво и с ошибками написано. Скоре всего речь об общежитии или интернате.

Answer 2

Немецкий?
Ну, первые две строчки я не могу разобрать.
Дальше там подчёркнуто Спокойной ночи.
Ниже написано что-то типо был в 3 часа и дальше в 4:30 ушел.
Я тоже около 8.
Целую. / Другую половину не знаю/