Умные вопросы
Войти
Регистрация
Будет ли акцент в русской речи?
Если человек в 22 года перехал в Мексику и общается лишь по испански, то к годам 40-50 у него уже будет сильный акцент в русской речи?
6 года
назад
от
fantic
3 Ответы
▲
▼
0
голосов
да
знаю русскую из Турции, живет там 1О лет, у не чистый русский с турецкой манерой произношения, то есть с турецким акцентом
это при том, что она ежедневно разговаривает с родней по телефону по -русски
думаю, выраженность акцента зависит от прочих обстоятельств /процент использования родной речи в быту/
кстати, русское ухо турецкий акцент прекрасно слышит
6 года
назад
от
alina sumkina
▲
▼
0
голосов
Скоре всего - да, и даже у НЕчеловека (в СССР, когда ЭВМ с речевым синтезатором в армянском отделении АН СССР перевели на русский язык, она заговорила с характерным армянским акцентом - фонемы-то остались армянские) .
6 года
назад
от
Адольф
▲
▼
0
голосов
Будет всегда, хотя русское ухо его и не различит
(различат аборигены) От акцента можно избавиться
только до переходного возраста.
Ой. ответила про испанский. )
Но в русском тоже обязательно появятся испанские интонации
и забудутся многие русские обороты, заменятся испанским менталитетом.
6 года
назад
от
Иван Фролов
Связанные вопросы
2
ответов
Можно ли кипятить камни в кастрюле?
1 год
назад
от
greglo18
1
ответ
Обратный ход швейной машины
1 год
назад
от
Shurovik
2
ответов
Как вы произносите фамилию Шекспир? Правильно или как все?
10 года
назад
от
Неизвестно