какой артикль лучше поставить? Английский

Answer 1

На мой взгляд, в обоих случаях лучше the, но, так же, как и Nightwarden13 объяснить не могу.
Просто на мой слух так звучит органичне.
Причем, ни о какой браваде, развязности и прочей ерунде, речь, конечно же, не идет.

Answer 2

Неопределённый артикль придаёт оттенок небрежности, определённый - уважения или страха. В первом предложении вам рекомендовали использовать "уважительный" артикль, во втором - "пренебрежительный".

В большинстве случаев для придания речи лёгкости и напускной развязности и бравады люди запада вставляют неопределённые артикли. Для замены их на определённые нужны веские основания. В данном случае ими послужило уважительное отношение автора верхнего поста к добродетели.

)