Скажите грамматический правильно ли составлено предложение на английском? Укажите на ошибки пожалуйста.

Answer 1

Правильно: smiling
Второе предложение неудачно построено. На мой взгляд, нормальные варианты:
A smiling face is painted on the balloon.
I can see a smiling face painted on the balloon.
-
Самостоятельное составление предложений - прекрасная тренировка. Но, к сожалению, она чревата ошибками, которые вы сами не увидите, и будете в дальнейшем их повторять. Поэтому советую сначала основательно поработать в этом же направлении, но другим методом. А именно: перевод готовых русских фраз на английский язык с моментальной проверкой по ключам, в которых содержится образцовый перевод.
При желании можно найти такого типа упражнения в самоучителях, сборниках грамм. упражнений, аудиокурсах (там бывают распечатки диалогов + русский перевод) . Я знаю одно пособие, которое полностью построено на таких упражнениях: Комаровская "Практический курс анг. грамматики".

Answer 2

Скажу по русски, дальше тебе переводчик яндекс поможет.
На картинке изображена беловолосая девушка и голубой шарик. Девушка улыбается. На шарике нарисована улыбка. Слевой стороны картинки видна рука с сигаретой. Мужчина хочет взорвать шарик.