почему Get em. переводится "скажи им"? откуда идёт такой перевод?

13 года назад от *Ирко* Корнилова

2 Ответы



0 голосов
разговорный вариант
этот глагол вобще часто используется в разговорной речи, очень много значений
13 года назад от Олег Воевода
0 голосов
Может, это вольная трактовка "свяжись с ними"? У глагола get есть значение "застать, дозвониться, суметь установить связь".
I tried to get you - Я пытался связаться с тобой
13 года назад от Дмитрий Фролов

Связанные вопросы

1 ответ
Вопрос про молнию
1 год назад от LatoshaLegge
1 ответ
Где можно подать заявку в космонавты
6 года назад от Андрей Сушков
1 ответ
Не Включается портативная колонка jbl leather drum 1 +. Работает только на зарядке.
4 года назад от Иевлев Ярослав