А правда что Слон это просто надувная муха?

Answer 1

Вы думаете, что надуть муху или комара до слона легко? Один король всё время носил глупости. Со своими поданными - ещё ничего, но так бывало и с посланниками из других стран. Поэтому его кое-как убедили взять себе в помощники человека, который смог бы помочь ему выкручиваться в подобных ситуациях. Нашёлся такой. При встрече с очередным послом тот устал подправлять короля, то и дело объясня: "Это Его Величество выразился иносказательно" и т. п. В конце король ни с того ни с чего спросил у посланника: "А как у вас справляются с этими. как его. слонами, которые сядут на вас и хоботами сосут вашу кровь? " Тут помощник не вытерпел, встал и сказал в сердцах: "О мой повелитель! Хочешь казни меня. Но сделать слона из комара не смогу".