Правда, что у иностранцев русский язык боле правильный?

Question

будто у тех, кто не живёт в РФ и учит русский только (или в основном) по учебникам и книгам, русский язык боле правильный.

Что такие не скажут, к примеру "у ней" вместо "у неё".

И что по этому признаку когда-то даже "вычисляли" шпионов и "засланных казачков" - их речь была непривычно правильной, чистой.

Кто-нибудь читал о таком или слышал?

Answer 1

Возможно. Но иногда эти иностранцы, даже очень хорошо владеющие языком, делают такие ошибки, которых никогда не сделает сантехник дядя Вася. И по таким ошибкам можно тоже вычислять шпионов, мадам )

Answer 2

У украинцев так точно.
Да только мы его не учим по учебникам. С лингвистической точки зрения он многим родной или один из родных. С политической же. молчу. молчу. молчу.
В Украине считается плохим признаком, когда человек мешает русский с украинским. Поэтому русский часто получается чище, чем в России.