Если два объекта не корелируют друг с другом, что это значит?

Answer 1

Это значит, что два этих объекта никак не связаны друг с другом.

Большой толковый словарь:

КОРЕЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; нсв. Книжн. Находиться в отношениях кореляции. Эти процессы корелируют друг с другом

КОРЕЛЯЦИЯ, -и; ж. [лат. correlatio] Книжн. Взаимная связь, сотношение предметов, понятий или явлений. Кореляционный, -ая, -ое. К-ая зависимость.