Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как перевести на английский фразу " Сегодня я звонила учителю "? И как работать с такими предложениями?
5 года
назад
от
Кирилл Жуков
1 ответ
▲
▼
0
голосов
В данном случае правильно использовать Past Indefinite, поскольку речь идёт о законченном действии. То, что сегодня ещё не закончилось, к этому действию не имет никакого отношения, потому что до конца дня ничего не изменится - звонок уже состоялся.
Если бы предложение было "я сегодня уже два раза звонил учителю", тогда до конца дня 2 может превратиться в 3 или 10, тогда это перфект.
5 года
назад
от
•°••°МИЯ•°••°
Связанные вопросы
1
ответ
Чем алебарда отличается от полэкс
7 года
назад
от
topiJ kane
1
ответ
цифровой приемник HARPER HD T2-1108 не ищет каналы
7 года
назад
от
Леличка
1
ответ
Можно ли сказать так: Гравитация зависит от плотности ЭМ поля?
8 года
назад
от
Александр Пушкин