Что говорит командующий при залпе из луков / арбалетов?

Question

Фли / флип / флин / пли или что? я не могу понять, еще и гугл по этим трем запросам вобще ничего не выдает, будто я слышу что-то не то.

Answer 1

Существует ли в русском языке команда (приказ) для стрельбы из лука? Командовать "огонь" или "пли" совершенно неверно. В английском боле-мене ясно - "draw" и "loose", хотя по недоразумению иногда используется "fire" в фильмах и книгах. Но вот в русском языке не удалось найти достоверных следов, утверждающих или опровергающих, что такая команда была, пусть даже это слово "стреляй". Есть мнение, что поскольку практики залповой стрельбы из лука на Руси в отличии от Англии не было, то возможно, что и устоявшейся команды для этого действия не было.