Почему так пишут в английском?

Question

Я стала часто натыкаться на такие предложения- Me as a wife, me when someone tells и т. п Т. е на первый план ставят Me, а не I. Это правильно стало так или все же ошибки?

Answer 1

Да, всё правильно, I - местоимение приглагольное, употребляется вместе с относящимся к нему глаголом - как в надписи под картинкой, при самостоятельном употреблении (без глагола) я = me (как вверху) . Что me всегда означает "мне, меня" - это уровень начальной школы.