Беспроводная колонка работает меньше минуты.

Answer 1

Повер он- включена, включено питание.
Повер оф-выключено питание.
Конектед - подключена к девайсу (законектена) .
Такое обычно говрят китайские прибамбасы с китайским акцентом.
Надо нажать на колонке кнопку и когда скажет "повер он" нажимать на подключение по блютузу в смартфоне (или что там у тебя) к этой колонке. Подключится, и можно слушать.
На колонке после подключения может сказать " конектед".
 Не в зарядке дело, хотя повер оф указывает на малый заряд, заряжать надо пока не загорится красный св/диод. А когда подключаешь зарядку должен просто синий гореть, а зарядится красный.
Так обычно. Но может быть и не так.
Когда подключается и играет, что на смартфоне показывает? Подключена или нет подключения. Там надо смотреть. Если нет подключения, то еще раз нажать на подключение к этой колонке.