можно как нибудь кассетный мафон использовать как динамики

Answer 1

да, включить на мобилке музыку и приставить е динамик к считывающей головке магнитофона и погромче, погромче)

Answer 2

Если у магнитофона предусмотрен вход AUX, то проще некуда. Использовать его. Если нет, то есть хитрость: подключаешь источник к магнитофону в разъём записи (по инструкции сделать всё, как для записи) обычно при этом в колонках звучит то, что пришло с источника для контроля уровня. Если нет, то бывает так, что нужно включить кнопку записи и поставить на паузу, чтобы он не крутился лишний раз.
Вот тут есть описание подключения контактов: