Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести с английского.
6 года
назад
от
Алина Безмощук
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Ну да, этим предложением он продолжает ветку в твиттере насчёт ужасного запаха от яиц и поясняет за тётку с дочькой, которая его всячески хочет накормить. Поэтому он вроде как извиняется за грубость этим «i have a wrong to right», либо можно просто перевести как «я должен пояснить насчёт. »
6 года
назад
от
Сергей Плетень
▲
▼
0
голосов
Я должен загладить свою вину и хочу это сделать здесь, на открытом форуме.
Там он сперва слегка обосрал попутчицу в поезде, а потом она его накормила и ему стало стыдно, вот он и оправдывается.
6 года
назад
от
Секич
Связанные вопросы
1
ответ
Почему все осуждают оффшоры, объясните популярно, чем они такие вредные?
9 года
назад
от
Сама Креатив.
2
ответов
Можно ли диоды хитро соеднить так, что получится транзистор?
5 года
назад
от
Alex Yudin
2
ответов
Кто и как занимался изучением пассионарности (кроме Гумилёва) ?
7 года
назад
от
Миша Верхолаз