Почему для всех европейских языков латиницу пришлось модернизировать (вводить новые буквы) , а английский язык обошелся

Question

классическим набором букв?

Answer 1

Потому, что так вышло. В древнеанглийском тоже были добавочные буквы. Но в английском этого не стало, такие ввели правила, во-первых, для удобства печати книг стандартным набором букв, которые использовались и в латинских текстах.

Answer 2

Итальянский тоже обошелся. Причем, еще и не все буквы использовали.
Ну такие уж они правила ввели. Большинство звуков вполне себе совпадало, а для sh и ch использовали сочетания, а не отдельные буквы.