руссо туристо облико морале. звучит как-то по итальянски. хотя дело было в "восточной" стране. почему так?

Answer 1

Собирательный образ другой страны. Вроде Ливия была колонизирована итальянцами. Город Триполи наверняка назван итальянцами.
А что наш лингвист скажет о "цыгель, ай люлю! "? )

Answer 2

это выдуманный шутливый язык
тоже что и бамбармиа киргунду
зы ты это поймешь когда вспомнишь что слово ферштейн немецское
это в некотором смысле эсперанто получилось солянка из разных языков
облик явно славянское слово