Умные вопросы
Войти
Регистрация
Начинаю учить немецкий. Возможно ли?
Начинаю немецкий учить. Знаний со школы - на уровне Ich bin eine Frau, Ich heise Mirella, не больше. Реально ли за 3 года на B2? Знаю английский на высоком уровне, языки эти вроде как из одной семьи, очень близкие, даст ли это некоторое облегчение?
8 года
назад
от
riba xitraya
2 Ответа
▲
▼
0
голосов
Насчёт "из одной семьи" - это верно. Насчёт "очень близкие" - это очень большое заблуждение. Да, предки современных немецкого и английского были 1000 лет назад весьма похожи, но с тех пор английский изменился до неузнаваемости, а немецкий - гораздо меньше, и общего между ними очень мало, даже слова общегерманского происхождения выглядят совершенно по-разному, например: eye - Auge, ear - Ohr. Язык непростой, там и падежи, и три рода (не совпадающих с теми, что в русском) , и отделяемые приставки, и разнобразное управление глаголов, и замысловатые аналитические конструкции.
До B2 можно выучить при желании и должном усердии даже не за 3, а за 2 года, но это надо серьёзно работать.
8 года
назад
от
Капитан Mail.ru
▲
▼
0
голосов
За года до В2 реально, но для этого надо много и эффективно учиться, а не просто открывать учебник для галочки.
Знание английского почти никак не поможет.
8 года
назад
от
елисей саркисян
Связанные вопросы
1
ответ
Правда что в городах интернет не проблема?
7 года
назад
от
Андрей Алешкин
1
ответ
Какие есть минусы в тексте? Это перевод песни
1 год
назад
от
KerstinAvent
2
ответа
Помогите в переводе с немецкого. Что значит Gleitsicht-Brille?
14 года
назад
от
Екатерина Лупашку