Умные вопросы
Войти
Регистрация
Зачем в имени Филипп вторая буква "п"?
8 года
назад
от
kudryashova lida
1 ответ
▲
▼
0
голосов
У современного русского человека большие (? ) мозги и развитая мышечная голосовая система. Поэтому простое произношение аборигенов тёплых стран для него унизительно. Где возможно, русский человек усложняет простые слова. В том числе пользуясь дефектами западной грамматики.
Например, на западе для упрощения звучания гласных аборигены удваивают последующие согласные. Русский же человек читает, как написано. При этом, вместо упрощения слово, наоборот, усложняется и уже годится для стандартного русского уровня сложности
)
Есть ещё один фактор - уважение/неуважение. Где уважения мало (в детской среде и на социальном дне) , имена укорачивают, выбрасывая буквы. А где много (имена достойных людей, заимствованные иностранные имена и т. д. ) , - удлиняют, в том числе путём удвоения букв.
Первые такие примеры удлинения встречаются в Библии, где Аврам превращается в Аврама, Исус в Иисуса
8 года
назад
от
Виталий Лесин
Связанные вопросы
1
ответ
Когда буря на Юпитере успокоиться? Внутри
1 год
назад
от
RosemaryLava
1
ответ
Потянет ли автомобильный инвертор 12 – 220 В и 3 кВт дом?
3 года
назад
от
Владимир Д.
3
ответа
Как сделать так, чтобы вода из маленького контейнера на полу перетекала самостоятельно в 5-литровый бутыль?
1 год
назад
от
***alex***