Интересен момент из документального фильма о спасательной экспедиции на Салют-7

Question

Виктор Савиных, один из членов экипажа спасательной экспедиции, в интервью сказал, что при починке СОСБ (система ориентации солнечных батарей) ему пришлось работать кувалдой, и в месте крепления СОСБ толщина корпуса станции составляла 1, 5 мм. Так же он добавил, что при одном ударе кувалдой неминуемо должна быть разгерметизация. Такая толщина на корпусе станции возможна вобще?

Answer 1

О том, что происходло и как было в реальности, космонавты пишут в отчетах государственной комиссии. В своих мемуарах и при "работе на камеру", космонавты могут, для усиления эффекта, использовать образные выражения устной речи. Как бы приукрашивать действительность. Как говортся: "Красиво не соврать - историю не рассказать". Например, когда говорят - топорная работа, то речь, не обязательно, идет о чем-то сработанным исключительно с использовпнием топора. Выражение "топорная работа", чаще всего подразумевает нечто сделанное наспех, грубо, неаккуратно. То же самое и с кувалдой на космической станции. Под "кувалдой" мог подразумеваться любой тяжелый предмет, оказавшийся под рукой. А не "тетя Маша" из деревенской кузницы.