Какой язык легче учить для русских? польский или чешский?

6 года назад от GeorginaLang

1 ответ



0 голосов
Такой информации тут не получить. Почему?
Чтобы узнать, какой язык легче учить, нужна либо статистика по сотням, а лучше тысячам изучавших, либо личный опыт хотя бы нескольких десятков людей, учивших оба языка. Статистики такой для русскоговорящих нет (для англоговорящих есть, но для них оба языка одинаково трудны, и к русскоговорящим эта статистика трудноприменима, так как для нас оба языка родственные) . Несколько десятков людей, изучавших сразу и чешский и польский, тут не наберётся. Стало быть, тут будут чисто субъективные мнения, которые погоды не делают.
Наверное, если хорошо знать чешский и польский, можно составить некий объективный список особенностей грамматики и фонетики, которые упрощают/усложняют изучение того или иного языка. Пока такой информации нет, в качестве рабочей гипотезы можно предположить, что оба языка примерно одинаково трудны (оба родственные русскому, но не близкородственные; оба отстоят от него в плане отличий примерно на одинаковом расстоянии) .
6 года назад от ebundn rjirm

Связанные вопросы

2 ответов