Led Zeppelin переводится как Светодиодный Цеппелин?

Answer 1

Свинцовый дирижабль.
Слова "led" в словаре нет, т. к. правильно - "lead". Цеппелин - это, согласно Википедии, "тип жёстких дирижаблей немецкой фирмы «Люфтшиффбау Цеппелин ГмбХ» ". Названия фирм (так же как и определенных линий продукции) в словари не включаются (нет же там слов "кодак" и "мерседес") .

Answer 2

оловянный дирижабль

старая карга родня инженера Цеппелина

 прибежав в муз контору разоралась там=

как посмели четыре волосатых обезьяны

 назвать себя именем моего родственника!

примерно так было.