почему существует два типа кавычек ? “ » И в каком случае они могут вместе использоваться? если могут.

Answer 1

Кавычки разных типов используются в разных странах.
Елочки используются в России и других странах с кириллическими алфавитами.
А лапки (верхние и нижние) в англоязычных странах.
Если вы в Ворде переключите раскладку на русский, и нажмете кавычки, то получите елочки, а если на английский, то лапки.
Sky Dreamer назвал елочки французскими, но я не знаю, какие кавычки пишут во Франции.
Так, как вы написали в 1 примере, делать можно, но это редко встречается.

Answer 2

Французские кавычки-ёлочки — « » — используются по умолчанию.
А вот эти — „ “ — используются, когда нужны кавычки внутри кавычек.
То есть да, в первом примере всё верно.
Но так иногда не делают, когда нет возможности удобно набирать все эти кавычки. На компьютере, например)

Answer 3

«Фрегат „Паллада“» - именно так наиболе правильно их использовать. Ибо читателю воспринимать написанное в таком варианте наиболе удобно.
Но "полиграфически" осуществить это трудно - я бы с клавиатуры компьютера сам не сумел. Я умею вводить в текст только такие кавычки, как здесь при слове "полиграфически".