Как переводится правильно?

6 года назад от LoneWolf

1 ответ



0 голосов
Вскоре после взлета маршрут самолета был изменен, самолет летит из Лондона во Франкфурт.
Если When the plane was diverted, shorlty after take-off, it had been flying from London to Frankfurt, то перевод будет несколько другой:
Вскоре после взлета маршрут самолета был изменен, самолет летел из Лондона во Франкфурт.
6 года назад от Андрей Медведев

Связанные вопросы

1 ответ
Было ли объединение Руси неизбежным
2 года назад от дмитрий веселовский
2 ответов
Рискoванно ли делать дальний квадрокоптер (единицы км) , у которого управление будет не по GSM, а по 3G/4G интернету?
7 года назад от Игорь Николаевич
2 ответов
Смогу ли я изучить иностранный язык с помощью поисковых запросов на иностранном языке?
7 года назад от Александр Дюмаков