В чем различие между resolve и decide? Они же оба означают "решение, сделать выбор"

Answer 1

Совершенно разные по смыслу слова.
to decide - решать в смысле "принимать решение"
to resolve - решать в смысле "найти ответ".

Между ними нет ничего общего.

Answer 2

decide - решать, решить, принимать решение.
resolve - РАЗрешать (используется в IT) . Ну и декларация, намерение, решение, решительность, смелость, решимость.
Это РАЗНЫЕ слова.