могут ли японец, китаец и корец понять друг друга если каждый будет говорить на своём языке?

Answer 1

Их языки похожи только для человека, никогда с ними дела не имевшего. А так они похожи даже меньше, чем, к примеру, английский и французский. Хотя некоторые иероглифы поймут и китайцы, и японцы (ибо японцы у китайцев их и взяли) , но не текст или хотя бы даже законченное предложение, и только в письменном виде.