Объясните суть данного афоризма?

Question

Юношам часто кажется, что они естественны, тогда как на самом деле они просто невоспитанны и грубы

Answer 1

Это не афоризм. Просто утверждение.
Проявление животного чувства в человеке происходит естественно, что бы обуздывать в себе животное, нужно воспитание и культура.

Answer 2

Ответчик выше совершенно прав. Объяснять этот афоризм - все равно что объяснять "афоризм" в духе "Волга впадает в Каспийское море", "По утрам нужно чистить зубы" или "Свобода лучше, чем несвобода".
Ну хорошо, попробуем: автор высказывания хочет сказать, что юноши принимают за естественное поведение то, что характеризует скоре поведение невоспитанных людей. Скажем, прилюдно высморкаться - это поведение "естественное", но оно характеризует человека как невоспитанного. Дело в том, что понятие "естественный" в условиях общества не означает свободу делать всё, что хочешь - только то, что вписывается в нормы этикета и не мешает окружающим людям.
Короче говоря, "Человек - животное социальное", а это значит, что "естественность" в условиях общества подразумевает и соблюдение установленных обществом норм.